Au pays de Kami, comme dans tous les pays...

On pleure, on chante, on rit, mais on fume aussi

(Quentin)

Hell yeah! On vous a manque hier, mais on avait une bonne excuse puisqu'on a visite Hakone, le coin ou la nature elle est pas contente puisqu'il s'agit de la zone la plus active sismiquement et volcaniquement de tout le Japon a seulement 150 kilometres de Tokyo! Louis a besoin d'un nouveau bras et j'ai perdu un pied mais globalement c'etait genial.

Meme pas peur!

Le debut du voyage s'est fait en train, pour changer. Je vous passe les details mais en gros on a dormi pendant 3 heures (quatre changements tout de meme). De la, montee en telepherique jusqu'au pied du volcan Kami, dont la derniere eruption a laisse a flanc une poche de souffre et de gaz. Sauf que le souffre, ca pue. Mais quand je dis que ca pue, c'est que ca pue grave. On est quand meme monte assez haut pour pouvoir faire des photos. Magnifique panorama sur les alpes japonaises et sur le Fuji-San, dans une brume lumineuse qui le rendait encore plus beau.

On comprend vraiment le caractere sacre du monstre

De la, on est redescendu vers le flanc oppose, le lac Ashi, au programme du lendemain. En arrivant a l'auberge de jeunesse qui devait nous abriter (dormir dehors c'est fun mais c'est froid), la mauvaise surprise du "solly, we ale foull" s'est vite changee en "attends filme moi filme moi!" puisque nous avons ete rediriges vers un adorable ryokan tout a fait economique. Le fait de nous retrouver seuls dans une maison traditionnelle japonaise nous a limite emu car nous ne nous y attendions pas. Une vieille dame ne parlant pas un mot d'anglais mais reellement adorable etait notre hotesse, et nous n'avons vu personne d'autre. Un ryokan c'est un yukata (kimono a porter des qu'on arrive), un onsen (source d'eau chaude), un futon (lits a meme le sol, sur des tatami en roseau), une table basse, du the vert servi dans la chambre et un calme impressionnant.

Le ryokan

Pour ceux qui me connaissent, je suis pas du genre mystique, mais j'avoue que si j'ai bien pu ressentir "l'esprit zen" un jour dans ma vie, c'etait hier!

Je fais une petite parenthese sur le onsen, car ce fut un moment assez epique. Imaginez quand vous reglez votre douche, Y'a l'eau chaude et l'eau froide. Bah en fait un onsen c'est comme si on etait constamment dans un bain avec l'eau chaude au max sans le froid (60 degres). on a mis pas mal de temps a y rentrer mais une fois dedans, c'etait juste enorme. L'eau etait souffree, venant directement du volcan plus haut. Ca nous a fait une petite cure thermale avant l'age!

Le chemin du Tokaido, bati en 1600 pour faciliter le passage des marchands a travers les montagnes

Apres une super nuit, on est repartis pour la visite du lac Ashi. On l'a longe via un petit sentier, dont une partie datait de plus de 400 ans (chemin du Tokaido qui reliait Kyoto a Tokyo), tres bucolique. On a fini par arrive devant la star du coin, le torii (portail) qui avertit le voyageur d'un espace sacre, et effectivement il y'avait un temple pas loin. En fait les torii c'est comme les ancetre des panneaux "patrimoine".

Louis en mode spirituel sous le torii

Et puis retour sur Tokyo. En repassant comme tous les soirs devant la maison en construction, on a note que notre super message avait ete efface. Comme on est pas rancuniers on a decide d'en refaire un, pour ne pas attrister les pietons.

:)

Et voila pour ces deux jours bien cool, en attendant le prochain message, pensez bien a aider les vieilles dames a traverser les rues!

Tchou!

Les mignons petits Japonais

Petites japonaises qui s'amusent

(Louis)

16e jour. Reveilles par de petites secousses sismiques, une nouvelle journee s'annonce palpitante avec ses quelques degres en trop. Rapidement etouffes nous trouvons refuge au pressing ou le grand nettoyage recommence !! Et toujours la meme lessive "ぁえうい".
Une fois cela fait, en route pour le musee de l'histoire du Japon dans le parc de Ueno. C'est sur le chemin que Quentin essaye une nouvelle boisson rafraichissante.

Hummmm, so fresh!

A premiere vue, une boisson fraiche comme tant d'autres, mais une boisson gazeuse qui trouve son merite dans sa date de fabrication : 1909. C'est d'ailleurs verifier quand il tente d'enlever le gaz de cette canette afin de pouvoir la boire. A peine agitee qu'un jet gazeux nous eclabousse tout les deux. Apres quoi, la boisson est buvable pour notre ami (qui n'aime pas les bulles).

...Sur le chemin, de nombreux petits japonais...

Nous voila arrive au musee. A chaque fois c'est une deception pour moi de devoir payer le plein tarif n'ayant pas de carte d'etudiant ! La premiere batisse que nous visitons est celle de " l'archeologie japonaise". Nous en avons fait le tour en un quart d'heure puis avons decide de nous reposer dans de confortable fauteuils en cuir. Ce n'est qu'apres 40 minutes et aprenant qu'il ne nous reste plus que le meme temps pour faire la visite, que nous sommes repartis contempler les arts japonais de plusieurs epoques, et des tresors que l'on ne peut voir et decrire qu'une fois face a eux (edit Quentin: ce que veut dire Louis, c'est que les musees on trouve ca chiant).

Echantillon du tresor

Fermeture du musee, en route pour un restaurant qui servirait un plat traditionnel : le Sukiyaki. Le principe de ce plat repose en 2 bouillons dans lequel on peut faire cuire des legumes, de la viande ou du tofu (fromage de soja). C'est apres de nombreux efforts que nous trouvons une echoppe en proposant! Le premier plat sur le menu etant de 6000 yens, nous avons decide de n'en manger qu'en fin de mois, comme luxueux diner pour clore ce fantastique voyage. Nous revenons sur nos pas afin de manger un Chabuchabu plus accessible et presque semblable (d'origine Chinoise).

Admirez le Chabu Chabu !

Itadakimasu !

Bouddha, le gros truc tout vide

La station balneaire de Kamakura, le soir

Tcho!

Hier on est partis de (presque) bon matin pour Kamakura, la station balneaire preferee des japonais en WE, de par sa proximite avec la capitale (50 kilometres).

Apres un voyage d'une heure en train, on est arrives dans cette adorable petite station balneaire de seulement 300000 habitants. En suivant une allee marchande, on a atteint un temple dont je tairais le nom pour le bien de vos yeux et de mes doigts, et on a vu des filles taper sur des tambours, bref c'etait pas passionnant.

Heureusement l'etape suivante, le Daibutsu, valait plus la peine d'etre vu. Une statue de Bouddha en bronze, immense (11 metres, deuxieme plus grande du Japon) qui permet a la ville de reparer ses trottoirs vu que l'entree est payante. On a pu rentrer dans la statue, c'est marrant de se retrouver dans Bouddha, mais dans le genre nirvana on a vu mieux. Deux grosses fenetres grillagees sur le dos de la statue pour se rendre compte que le message du bouddhisme etait en fait "construisez des centrales nucleaires", et on est parti pour la suite.

Le Daibutsu, meme pas derange par les pigeons qui lui font dessus, chapeau

On a aussi vu la statue de Kannon, deesse de la misericorde. C'est la plus ancienne statue en bois (elle date de l'an 721), et aussi la plus grande (9 metres) du Japon. Photos evidemment interdites, mais voir des dizaines de japonais rentrer dans le temple et prier avant de ressortir avec leur portable high tech est une vision tres insolite.

Apres ce tourisme un peu bateau, on s'est dit que bon, les stations balneaires on peut ausi y nager. S'ensuit une superbe baignade, tres bien encadree par le surveillant de baignade, et tres tres tres fun aussi. On etait les seuls assez betes pour se tremper, et les japonais nous regardaient un peu bizarrement quand ils passaient, mais ca rendait le truc encore plus drole!

Louis a mis du temps a s'habituer

Les poissons sautaient a la surface, et ont ete assez affoles de voir Louis leur sauter dessus, s'est ensuivi une scene cocasse d'un grand mec courant comme un fou dans la mer pour attraper les poissons, avec un autre mec encore plus grand qui le filmait en gueulant "a gauche il est a gauche!". Sinon, dingue de realiser qu'on s'est baigne dans le pacifique, c'est genial!

Comme d'hab nous restons beaux gosses, what else?

Apres ce moment dont on gardera un souvenir a vie (c'est vrai en plus), nous sommes tranquillement rentres sur Tokyo. Le lendemain, derniere journee consacree aux souvenirs car le programme des 15 derniers jours va etre tres serre, avec farniente dans un cafe internet pendant trois heures, avec glaces et boissons a volonte, c'est a dire que Louis a mange cinq glaces et moi bu cinq verres de Minute Maid. Tres sympa.

Allez, gros poutoux les gens et cya!

Harajuku

Du monde? Oui, nous etions servis

(Louis)

13e jour. Nous pensions ne plus etre etonnes par la foule, apres celle que l'on a pu observer a certains carrefours. Nous avions tort. C'est aujourd'hui, a Harajuku, quartier connu pour sa grande concentration de cosplayers (des jeunes qui se deguisent en heros de manga, en soubrette...) que cette realite a pris veritablement forme. Ce quartier est en fait une vaste zone de shopping a prix veritablement abordables. En sortant de la station, la Takeshi dori fait face au visiteur, avec une foule impressionnante et litteralement compacte.

Pour y penetrer, il faut rentrer dans cette foule tres dense et y avancer au rythme de la meute. A droite comme a gauche des petites boutiques dont les couloirs sont fait pour etre arpentes par des japonais, et non par des grandes et imposantes tailles comme nous, si bien que nos tetes se sont retrouvees coincees dans des peluches accrochees au plafond.

Ne parlons meme pas de la largeur des allees

Au fur et a mesure de notre avancee, des petits prix se proposaient a nos regards et notre porte-feuille ne put s'empecher (pour le bonheur de tous) de se vider peu a peu.
A la caisse toujours des filles, dans les boutiques toujours des filles... Autant dire que nous n'avions jamais vu une telle quantite de filles en un seul endroit a la fois !!

Nous avons vagabonde de boutiques en boutiques, jusqu'a atteindre le pont Harajuku, repute pour le point de rassamblement des cosplayers. C'est alors que nous avons croise un ravissant cosplay, qui quelques secondes apres nous laissa sans voix : c'etait un homme...

Le sanctuaire de Meiji Jingu

De L'autre cote du pont, le Yoyogi Parc avec son torii, la plus grande porte en bois du Japon, faite de cedre. Au-dela de celle-ci, le sanctuaire Meiji Jingu, ou nous avons pu y voir un couple de　maries dans leurs habits traditionnels.

Sayonara